civil rights câu

• Now, look here, Everett, we gotta get this civil rights bill passed. - Yeah.
  Everett, ta phải làm cho luật nhân quyền được thông qua.
• You would sabotage the entire civil rights movement over this? No, you would.
  Ông sẽ phá hủy toàn bộ cuộc vận động vì nhân quyền?
• This is a complete violation of our civil rights.
  Đây rõ là hành vi vi phạm quyền công dân của bọn em.
• You cannot cut voting rights out of the civil rights bill.
  Ngài không thể tước quyền đi bầu trong luật nhân quyền.
• Don't forget violation of civil rights and malicious prosecution.
  Đừng quên vi phạm quyền dân sự và truy tố vô cớ.
• It was a civil rights nightmare, obviously. So we passed.
  Rõ ràng việc đó vi phạm nghiêm trọng đến quyền công dân.
• A Federal Civil Rights law.
  một điều luật về quyền bình đẳng cá nhân của Liên Bang.
• We have talked long enough in this country about civil rights.
  Ta đã thảo luận quá đủ về vấn đề nhân quyền.
• The bodies of the three missing civil rights workers
  Xác của ba người hoạt động vì quyền nhân quyền,
• But I think he really wants civil rights.
  Nhưng tôi nghĩ, ông ta thật sự muốn cái luật nhân quyền này.
• We won't suspend the civil rights of the good people.
  Chúng ta không được nghi ngờ những công dân tốt.
• Now as I said before, some of you will have no civil rights.
  một số người sẽ không còn quyền công dân nữa.
• this is in violation of her civil rights.
  Chuyện này là vi phạm quyền công dân của cô ấy.
• What about civil rights or women's rights?
  Thế còn về luật dân sự hay quyền của phụ nữ?
• You know how strongly I feel about this civil rights bill. If there's anything I can do
  Ngài biết tôi nghĩ thế nào về dự luật này mà.
• The civil rights leader's birthday is celebrated as a
  Lễ Quốc tang Chủ tịch nước sẽ được tổ chức như
• Rosa Parks…the mother of the civil rights movement
  24 tháng 10: Rosa Parks, người mẹ của phong trào dân quyền
• Wood harvested in violations of traditional and civil rights.
  Gỗ được khai thác vi phạm truyền thống và dân quyền.